Судова система Галицько-Волинської держави. Прокуратура і адвокатура